长兄的後事
10: The Funeral
At Cassim's house she made all things ready for the funeral. Morgiana, as a slave of the dead man, walked in the procession, weeping, beating her breast, and tearing her hair. Cassim's wife stayed at home, uttering doleful cries with the women of the neighborhood, who, according to custom, came to mourn with her. The whole quarter was filled with sounds of sorrow.
Thus the manner of Cassim's death was hushed up, and, besides his widow, Ali Baba, and Morgiana, the slave, nobody in the city suspected the cause of it. Three or four days after the funeral, Ali Baba removed his few goods openly to his sister-in-law's house, in which he was to live in the future; but the money he had taken from the robbers was carried thither by night. As for Cassim's warehouse, Ali Baba put it entirely under the charge of his eldest son.
While all this was going on, the forty robbers again visited their cave in the forest. Great was their surprise to find Cassim's body taken away, with some of their bags of gold.
"We are certainly found out," said the captain; "the body and the money have been taken by some one else who knows our secret. For our own lives' sake, we must try and find him. What say you, my lads?"
The robbers all agreed that this must be done.